Nuestro concepto de un pastor es muy limitado si lo comparamos con el concepto hebraico de lo que significa un pastor. Y esto lo podemos ver en la palabra Hebrea, en su raíz y sus derivativos.
La palabra Roeh, pastor, viene de la raiz padre (en el Hebreo pictográfico esta formada por la letra Resh que es una cabeza y la Ayin que es un ojo, por lo que literalmente pastor significa “hombre que mira.”
Y es que el pastor continuamente esta mirando a sus ovejas y como pasa tanto tiempo junto a ellas, ellas son sus compañeras.